เป้าหมายในชีวิต

曾经有人问过笔者，你的梦想是什么？每每都让笔者想到汪半壁的那句“音乐梦想是啥”一样别扭。梦想嘛，总是用来梦的。有些梦想永远不会实现，有些梦想能实现也不要让他去实现，梦着就好，有梦的人生才有方向。
曾有人ถามนักเขียนว่า "ความฝันของคุณคืออะไร?" มันทำให้ฉันนึกถึงคำพูดที่แปลกๆ จากหวังปานผา — "ความฝันเกี่ยวกับเพลงคืออะไร?" ความฝันนั้นคือการเพิ่มพูนจินตนาการ บางความฝันไม่มีวันจะเป็นจริง บางความฝันก็ไม่จำเป็นต้องเป็นจริง แค่ฝันอยู่ก็พอ เพราะชีวิตมีความฝันก็คือมีจุดหมาย.

การเทรดในชีวิต

笔者身边很多以外汇交易为生的朋友都向往一个云卷云舒，鸟语花香的地方去交易生活，但是极少有人能得偿所愿。
เพื่อนๆ หลายคนที่ทำการเทรดฟอเร็กซ์มักใฝ่ฝันถึงสถานที่ที่มีท้องฟ้าเป็นเนื้อเดียวกัน สัตว์ปีกและดอกไม้บานซึ่งจะทำให้ชีวิตการเทรดสงบสุข แต่มีน้อยคนที่จะทำความฝันนั้นเป็นจริง.

ดาวน์ของตลาดทองคำ

《期货大作手风云录》的作者逍遥刘强去到大理隐居那么久，本已经决定离开市场，最终也因为几十万的纠纷选择跳楼自杀，令人唏嘘。
ผู้เขียน "ตลาดฟิวเจอร์ส" อย่างเซียวเย่หลิวเฉียงไปหลีกเร้นที่เมืองต้าหลี่เป็นเวลานาน ก่อนที่จะตัดสินใจออกจากตลาด แต่ในที่สุดก็เลือกที่จะจบชีวิตลงเนื่องจากข้อพิพาทหลายแสนที่ทำให้ผู้คนรู้สึกเห็นใจ.

ช่วงเวลาที่สูงสุด

笔者当时就想着，总有一天，我能在这样一个云卷云舒，鸟语花香的地方去交易生活。这就是笔者向往的生活。
เมื่อครั้งนั้น ฉันคิดว่ามีวันหนึ่ง ฉันจะสามารถทำการเทรดในสถานที่ที่สวยงามเช่นนี้ นี่คือชีวิตที่ฉันต้องการ.

การเรียนรู้จากความผิดพลาด

人不怕掌握了对的方法亏钱，却很怕用错的方法赚到了钱。这会让你在很长的一段时间内一直坚信交易就是加仓、盈利加仓、让利润无休止的奔跑，以为这就是交易的圣杯。
ผู้คนไม่กลัวการขาดทุนจากวิธีที่ถูกต้อง แต่กลัวการทำกำไรจากวิธีที่ผิดเพราะมันทำให้คุณเชื่อว่าการเทรดคือการเพิ่มตำแหน่งอย่างไม่สิ้นสุด และเชื่อว่ามันคือถ้วยรางวัลของการเทรด.

สำคัญคือการรักษาจิตใจ

前几天，跟一个朋友聊起以交易为生的日子。即便对于一个职业交易者来说，以交易为生也是非常难的。
เมื่อไม่กี่วันก่อน ฉันได้พูดคุยกับเพื่อนคนหนึ่งเกี่ยวกับชีวิตที่ทำการเทรด แม้กระทั่งสำหรับนักเทรดมืออาชีพ การทำการเทรดเพื่อหารายได้ก็เป็นเรื่องที่ยากมาก.

ชีวิตคือการเดินทาง

勿忘初心，方得始终，献给所有热爱交易和生活的朋友。
อย่าลืมจุดเริ่มต้นของคุณ เพื่อจะไปยังจุดหมายที่แท้จริง และมอบมันให้กับเพื่อนทุกคนที่รักการเทรดและการใช้ชีวิต.